En Lettonie, les tourbillons ne sont pas là pour blaguer. La preuve avec cette vidéo de quelques minutes. En balade, Janis Astics a découvert ce phénomène naturel tourbillonnaire. Les manifestations de ce type que nous réservent Dame Nature sont parfois très impressionnantes. Des météorites par ci, des d’autres par là… Rassurez-vous : les vortex de ce type se produisent naturellement et régulièrement ! Il n’y a donc pas de quoi commencer à faire ses valises pour partir se réfugier à l’autre bout du monde. Le plus impressionnant dans ce type d’évènement reste la puissance à laquelle le tourbillon aspire tout sur son passage. De quoi donner des idées à Dyson ! Cliquer ici pour voir la vidéo. Une météorite explose en plein concert Cliquer ici pour voir la vidéo. Pluie de météorites en Russie Cliquer ici pour voir la vidéo.
Tag: don
L’excellence est à la portée de tout le monde : la preuve en vidéo
La vidéo que vous allez voir nous rappelle une publicité Nike réalisée par l’agence Wieden & Kennedy. On y découvrait Nathan, 12 ans, vivant à London dans l’Ohio, se dépassant pour atteindre l’excellence. Une belle leçon de ténacité que l’on retrouve dans cette vidéo découverte par notre communauté. Go Brian Go ! Cliquer ici pour voir la vidéo. Nike – Find your greatness : Cliquer ici pour voir la vidéo. Nathan est même passé au JT ! Cliquer ici pour voir la vidéo. L’autre vidéo de la même campagne : Cliquer ici pour voir la vidéo.
L’accessoire ultime pour les amoureux du McDonald’s
Le porte-frites : vous en rêviez, McDonald’s l’a fait. Dévoilé par la filiale japonaise de la chaîne de fast food, ce gadget s’accroche sur votre tableau de bord, votre vélo, sur le siège devant vous… Bref, partout. Vous pouvez ainsi vous goinfrer sans arrêt et (plus ou moins) proprement. Alors, heureux ? Il ne vous reste plus qu’à prier pour que la marque l’importe en France. En parlant de MdDonald’s… Du McTurco Kebad au McLobster en passant par le McFalafel, tour d’horizon de 38 hamburgers McDo qui n’existent pas en France. Carbonara Chicken (Japon) Mega Tomago (Japon) Das Nürnburger (Allemagne) Little Chorizo Melt (Angleterre) McPumpkin Omelet Sandwich (Hongrie) McDonald’s Tamago Double Mac (Japon) McDonald’s Bulgogi (Corée du Sud) McDonald’s McKroket (Pays Bas) McDonald’s McCurry Pan (Inde) McDonald’s McSamurai Pork Burger (Thaïlande) McDonald’s Gazpacho Soup (Espagne) McDonald’s McPinto (Costa Rica) McDonald’s McHothot Mega Breakfast Sausage (Japon) La suite en page 2 ! McDonald’s Poutine (Canada) McDonald’s Paneer Salsa Wrap (Inde) McDonald’s Bacon-Potato Pie (Japon) McDonadl’s Mega Teriyaki (Japon) McDonald’s Rosti Brekki Wrap (Australie) McDonald’s Mincemeat & Custard Pie (Angleterre) Greek Mac (Grèce) McKebab (Israël) McLobster Roll (Canada) McArabia (Maroc) Laksewrap (Norvège) McKroket (Hongrie) McPollo Jr. (Chilie) McMolettes (Mexique) Prosperity Burger (Malaisie) Bacon and Potato Pie (Japon) Cordon Bleu Burger (Pologne) Kiwi Burger (Nouvelle Zélande) McTurco (Turquie) McAloo Tipi Burger (Inde) Chicken Maharaja Mac (Inde) Deluxe Brekkie Roll (Australie) McPork (Japon) Cheese Fondue Chicken (Japon)
“Pardon my titres” : les pires traductions françaises de films
A gauche, le titre original. A droite, le titre français. Au final, l’incompréhension. Voici comment pourrait se résumer la navigation sur le tumblr pardonmytitres, qui met en lumière l’étrange traduction de certains titres de films, préalable à leur projection dans les salles hexagonales. Pourquoi passer de Make it Happen à Dancing Girls ? Pourquoi Franklyn devient-il Dark World ? Et What’s your number réduit à Sex List ? Difficile de répondre à cette question, mais une chose est sûre : le sens des titres est considérablement affaibli lors de leur frenchisation ! Sélection de 8 d’entre eux à découvrir ci-dessous :
Close Call Compilation : ces personnes qui ont frôlé la mort de peu
Close Call Compilation, pour les bilingues, est une sélection d’images basées sur le thème suivant : “tu as eu chaud !”. Vous l’avez compris, il s’agit donc de vidéos qu’on aurait pu voir en boucle sur l’émission Plein les yeux présentée par Jacques Legros et Carole Rousseau. Vous vous souvenez de ce programme ? Celui dont les animateurs pensaient nous rassurer en rappelant que personne n’a été blessé durant l’accident. Pour le coup, les personnes impliquées dans cette compilation sont vraiment passés très près de l’accident mortel. Une voiture qui dérape et esquive un semi-remorque au dernier moment, une autre qui sort de sa place de parking juste avant qu’un arbre s’y écroule… Même nos amis les bêtes échappent à la mort de justesse. Jugez par vous mêmes. Cliquer ici pour voir la vidéo. Les plus belles chutes dans les escaliers Cliquer ici pour voir la vidéo. Les pires façons de réveiller vos amis Cliquer ici pour voir la vidéo.